{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

古典玫瑰園は1990年に著名なアーティストである黄騰輝(ロバート・ファン)氏によって設立されました。彼はフランスの作家サン=テグジュペリの『星の王子さま』に深く感銘を受け、「ローズ」をブランド名にし、イギリスのアフタヌーンティー文化を台湾に紹介しました。また、アートと美学を融合させ、独自のブランドスタイルを創造しました。古典玫瑰園には、古典玫瑰園アフタヌーンティーレストラン、イギリスティー専門店、先喝道ティードリンクシステム、ROSE HOUSE Café、そして打狗イギリス領事館文化創園区などが含まれています。

 

黄騰輝氏は、台湾人として初めてローズオイル絵画を国際VISAカードと日本JCBカードの表紙に使用されたアーティストであり、また、イギリスのウィリアム王子の結婚式のための陶器Aynsleyのデザイナーの一人でもあります。彼はアートをティーカルチャーに融合させ、茶とアートの新たな章を開き、台湾の茶文化の国際化を推進し続けています。

 

過去30年以上にわたって、古典玫瑰園は数多くの製茶の名匠たちと協力し、茶園の選定から調製、焙煎まで世界クラスの基準を達成しました。茶品は食品業界でミシュランITQI最高三星国際認証と世界品質評価大賞金賞を受賞し、イギリス、日本、香港、中国大陸、アメリカ、カナダ、オーストラリアなどの国々に販売されています。古典玫瑰園は、イギリスの茶文化と台湾の茶スタイルを融合させ、アートの要素を加え、新たなティー探索の旅を開きました。

 

古典玫瑰園ブランドの核心価値は「愛」と「夢」であり、アートと品質へのこだわりを守り続けています。社会への感謝の意を表すために、黄騰輝氏は母校である東海大学にローズガーデンを寄贈し、創立70周年の記念として贈呈しました。このローズガーデンが学生たちの心の避難所となり、愛の伝達と夢の継続を象徴する場所となることを願っています。

古典玫瑰園集團2022年榮獲比利時ITQI食品界米其林級最高三星國際評鑑、2023年勇奪世界品質評鑑大賞金獎